"Deze foto, van naar het zich laat aanzien een gevangen Amerikaanse soldaat, werd gisteren gepubliceerd op een militante Irakese website. Volgens de website dreigen de militanten hun gevangene te onthoofden wanneer de Amerikanen niet binnen 72 uur Irakese gevangenen vrijlaten."

De Irakese website waar de foto op stond, was al eerder gebruikt om foto's van gegijzelde buitenlanders opt te tonen. Geen wonder dus dat de journalisten klakkeloos geloofden wat er op de website stond.

Het persbericht werd wereldwijd door veel kranten en nieuwszenders overgenomen. Inclusief de foto. De Amerikanen meldden dat zij geen soldaten misten.

Niemand kon uitsluitsel geven over het waarheidsgehalte van het bericht. Tot iemand van het bedrijf Dragon Models USA zich meldde:

Niks gevangen soldaat. Het gaat hier om een speelgoedsoldaatje: de actionman Cody.

Inmiddels verscheen er op een aantal Arabische een verontschuldiging van een Irakees met de nickname "al-Iraqi4":

Soldaat John Adam is een pop.

Ik ben een Irakese jonge man van 20 jaar. Ik ben ongewapend, onafhankelijk en ik hoor bij geen enkele partij of proepering.

Ik bied mijn verontschuldigingen aan aan alle partijen en aan iedereen, want ik bedoelde er niets mee.

De foto was een grap die ik gemaakt heb met een pop die ik voor vijf dollar kocht.

Vandaag kondig ik aan dat het nieuws een grap is, en dat op de foto een pop staat.

Ik kan verder geen informatie over mijzelf geven, want zoals ik al eerder zei, ik ben ongewapend en alle informatie die ik over mijzelf geef kan mij en mijn familie in gevaar brengen.

Mijn verontschuldigingen aan iedereen.

< < < Terug < < <